🚀 [送码] 音视频字幕转录翻译,大语言模型翻译字幕真的很香!

1 月 16 日
 yedaxia

大家好,我是叶大侠,一名独立开发者。

33 字幕的目标是希望成为新一代最好用的 AI 字幕生产力工具之一。

产品地址:33 字幕

经过近一月的开发,33 字幕在线功能已经初步完善:

在语言支持上,我们支持中文、英语、粤语、日语、韩语等 90+ 种语言的识别与互译。

在生成 AI 字幕上,除了使用精度最优的识别模型,我们还自研了智能断句算法,确保每行字幕长度合理、断点自然,观看体验更流畅:

在字幕翻译上,33 字幕摒弃了 DeepL 这类传统的机器翻译,拥抱大语言模型,让翻译效果媲美人工翻译。

大家知道,使用大模型翻译效果好,但即便使用最高级的模型,目前也无法完全避免输出不稳定,格式错乱的问题,我们使用了严格的校验和重试机制,来让这个问题获得完美解决。

通过 33 字幕,还可以非常方便把小宇宙| B 站|小红书的音视频内容,直接一键转成可读性非常好的文稿,这里的核心技术是也语音转写+大模型后优化处理。

算力兑换码(请领取的朋友记得留言,方便其他人知道,如果用完还有人需要我会补充):

兑换方式:

未来除了不断完善在线服务,还会基于开源模型,把 33 字幕客户端做成一个完全免费的离线版本,大家可以期待一下。

如果有任何产品上的建议,也欢迎大家提出。

2013 次点击
所在节点    分享创造
4 条回复
onling
1 月 17 日
有意思,体验下
zwyyy
1 月 17 日
想问下这个调用的成本贵吗
yedaxia
1 月 18 日
@onling 欢迎体验[🤝]~
waynevan
1 月 19 日
试下,谢谢 PqZd

这是一个专为移动设备优化的页面(即为了让你能够在 Google 搜索结果里秒开这个页面),如果你希望参与 V2EX 社区的讨论,你可以继续到 V2EX 上打开本讨论主题的完整版本。

https://v2ex.xtra.eu.org/t/1186326

V2EX 是创意工作者们的社区,是一个分享自己正在做的有趣事物、交流想法,可以遇见新朋友甚至新机会的地方。

V2EX is a community of developers, designers and creative people.

© 2021 V2EX