有没有英文好点的同学，同时又对科技类新闻感兴趣的？

2013 年 5 月 13 日
 DH
我正在运营一个内容类的站，前期想翻译点英文报道什么的，有没有感兴趣的朋友？
现在的构思是，我每天可能会找一两篇有意思的短新闻，然后找您帮我翻译下，最后按照篇数支付报酬。我心里的预期大概是一篇新闻１０美元，一般的篇幅可能是像这么长。

http://mashable.com/2013/05/10/olympus-pen-ep5/
7764 次点击
所在节点    酷工作
56 条回复
guchengf
2013 年 5 月 13 日
大学6级的水平。。不知道英文好点是要到什么地步，有独立翻译过网站，比较有意
guchengf
2013 年 5 月 13 日
PS：CET-6而已
dowhat
2013 年 5 月 13 日
可以试用一下我么。
shidenggui
2013 年 5 月 13 日
对科技类新闻挺有兴趣的，最近刚过英语四级的不知道有没有机会？
fanzheng
2013 年 5 月 13 日
有，怎么接?怎么联系？
talentliuyang
2013 年 5 月 13 日
请联系 youngleoyzu # gmail.com

这是我在译言翻译的，老早之前了http://user.yeeyan.org/articles/246549/translation
wogong
2013 年 5 月 13 日
十分有兴趣，表示愿意参与试用。英语六级，GR重度用户。邮件 I#wogong.net
11
2013 年 5 月 13 日
有兴趣 托福阅读单项29/30
lostgerry
2013 年 5 月 13 日
同是六级的飘过，表示好烦查字典啊，只想看看博客之类，简单点
ziseyinzi
2013 年 5 月 13 日
自己看无压力，翻译就……
sNullp
2013 年 5 月 13 日
同托福阅读29/30，不过鉴于我中文水平这么差我就不凑热闹了。。
1to3
2013 年 5 月 13 日
发个文章,让大家翻译,挑个自己觉得可以的.
chemhack
2013 年 5 月 13 日
来吧，我替我英语专业的妹子接了。。。

我是《数据之美》的译者之一，我妹子在我把关下译的科技类新书马上也要出版了。。。
tarsier
2013 年 5 月 13 日
报名，之前翻译的文章见 http://www.liugj.com/
Nircople
2013 年 5 月 13 日
外国语大学的，专四水平，对互联网很有兴趣，愿意参加试用，x2kevin # 163.com
Losang
2013 年 5 月 13 日
LZ来一篇文章吧，我投个稿。
wenbinwu
2013 年 5 月 13 日
如何付费（月付/次付）？如何评价翻译成果？
Xrong
2013 年 5 月 13 日
大家都看准了楼主的10刀...
wenbinwu
2013 年 5 月 13 日
而且署名是否可以留译者名字
Zhang
2013 年 5 月 13 日
常年看hulu.com无压力的路过！

这是一个专为移动设备优化的页面（即为了让你能够在 Google 搜索结果里秒开这个页面），如果你希望参与 V2EX 社区的讨论，你可以继续到 V2EX 上打开本讨论主题的完整版本。

https://v2ex.xtra.eu.org/t/68719

V2EX 是创意工作者们的社区，是一个分享自己正在做的有趣事物、交流想法，可以遇见新朋友甚至新机会的地方。

V2EX is a community of developers, designers and creative people.

© 2021 V2EX